Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
El verdugo americano - El depredador que canta
¡El depredador que canta!
Con su excelente sentido del olfato, los cerdos son famosos por su capacidad para descubrir trufas, un hongo que crece debajo de la tierra y que es muy preciado por su sabor. Pero resulta que algunas especies de aves también pueden encontrar su camino hacia un premio trufado. Investigadores trabajando en la región de la Patagonia de Chile han encontrado trufas con pequeñas marcas de mordidas del tamaño de un pico, e incluso han observado a un pájaro comiéndose una trufa.
Listen to this episode in English here.
BirdNote®
El verdugo americano - El depredador que canta
Escrito por Bob Sundstrom
Esto es BirdNote.
[Llamado áspero del Verdugo Americano]
En solo un parpadeo, un ave de rapiña se precipita al suelo dando caza a un ratón desprevenido. Un momento después, levanta el vuelo, llevando a su presa en sus garras.
Un drama conocido en el que imaginaríamos como protagonista a un águila o un halcón… o quizás un búho si la escena se diera de noche. Pero en esta ocasión hablamos de un ave de rapiña que resulta también ser un pájaro cantor y que es un poco más pequeño que un petirrojo. Es el Verdugo Americano.
[Canto de Verdugo Americano]
De color gris plata con alas negras y un antifaz negro sobre los ojos, los verdugos parecieran bandidos.
[Canto de Verdugo Americano]
Esta impresión es reforzada por su larga cabeza y el pico en forma de gancho. El verdugo macho es conocido por empalar a sus presas en espinas, creando una alacena que debería impresionar a sus parejas potenciales al presumir sus habilidades de cacería.
[Llamado áspero del Verdugo Americano]
Los verdugos americanos se pueden encontrar en gran parte de los campos abiertos de Estados Unidos y México, como pastizales y artemisas.
Pero , los pesticidas y la pérdida de su hábitat debido al crecimiento de zonas residenciales y comerciales han reducido dramáticamente su población.
Los esfuerzos de conservación están en marcha. Estos incluyen permitir que las artemisas crezcan en vallas, dejando árboles pequeños y arbustos crecer al lado de los caminos. Reducir o eliminar el uso de pesticidas también podría ayudar a conservar a este agresivo miembro de los pájaros cantores.
Para BirdNote, soy Javier Bravo.
###
Versión en español producida por Kizaya Studios
Spanish version produced by Kizaya Studios
Sounds of Loggerhead Shrike provided by The Macaulay Library of Natural Sounds at the Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, New York. Singing 8979 recorded by G.A. Keller; scolding 44849 by G.A. Keller.
Producer: John Kessler
Executive Producer: Chris Peterson
© 2014 Tune In to Nature.org July 2018/2021
ID# SotB-LOSH-01-2011-07-25 SotB-LOSH-01-ESP
Lead photo of Loggerhead Shrike © Cuatrok77, CC (BirdNote en Español logo added by BirdNote)
Sights & Sounds
