

Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
El águila real (Aquila chrysaetos) no solo impone por su tamaño — con una envergadura que supera los dos metros— sino por la cantidad de leyendas que ha inspirado a lo largo de la historia. Es una de las águilas más grandes del mundo, y su imagen ha marcado culturas enteras. Cuando los mexicas vieron un águila devorando una serpiente sobre un nopal, supieron que habían llegado a la tierra prometida. Hoy, esa poderosa rapaz adorna el escudo nacional de México. Pero también aparece en banderas y emblemas de otros países como Kazajistán, donde cazadores nómadas han practicado con ellas una forma ancestral de cetrería durante miles de años.
BirdNote®
El Águila Real: De la leyenda mexica a las estepas de Kazajistán
Escrito por Lucina Melesio
Esto es BirdNote.
[Sonidos de águila real]
El águila real es un ave de proporciones épicas, no solo por su imponente tamaño, sino también por las muchas leyendas que ha inspirado a lo largo de la historia humana.
[Sonido de águila real]
Es una de las águilas más grandes del mundo, con una envergadura que supera los dos metros. Aunque su plumaje es mayormente café oscuro, recibe su nombre por las plumas doradas en la cabeza y el cuello que brillan a la luz del sol. Estas aves se emparejan de por vida y pueden vivir más de 30 años.
[Sonidos de águila real en vuelo]
Son cazadoras ágiles y feroces, con garras tan poderosas que pueden romper huesos. Se sabe que defienden sus nidos en acantilados de coyotes e incluso osos, y son capaces de derribar presas tan grandes como venados o ganado.
[Sonido de águila real]
Durante miles de años, los pueblos kazajos de Asia Central han entrenado a águilas reales hembras — que son más grandes que los machos — para cazar zorros y aprovechar sus pieles en invierno.05:07 Esta antigua forma de cetrería es tan importante para la cultura kazaja, que el águila real es el animal nacional de Kazajistán.
[Sonido de águila real]
De hecho, el águila real aparece en banderas y escudos de varios países, incluyendo México. Se dice que cuando los mexicas buscaban el lugar para fundar su imperio, el dios Huitzilopochtli les dijo que buscaran una águila real posada sobre un nopal, devorando una serpiente. La leyenda cuenta que la encontraron en medio de un lago, donde construyeron una metrópolis flotante que se convertiría en la Ciudad de México.
Descubre más sobre el águila real y las historias que inspira en nuestro sitio BirdNote.org. Soy Sheky Espejo.
###
Productor senior: Mark Bramhill
Productor general: Ariana Remmel
Directora de contenidos: Jonese Franklin
Versión en español producida por Kizaya Studios
Sonidos de aves proporcionados por la Macaulay Library del Laboratorio de Ornitología de Cornell, en Ithaca, Nueva York. TK grabado por TK
El tema musical de BirdNote fue compuesto e interpretado por Nancy Rumbel y John Kessler.
© 2025 BirdNote deciembre de 2025 Narradora: Sheky Espejo
ID# GOEA-04-ESP





