Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
Cómo se mantienen frescos los tucanes
¡Sus picos expulsan el exceso de calor!
El tucán toco de América del Sur ha evolucionado para mantenerse fresco en el calor sofocante de los trópicos. Proporcionalmente, el tucán toco tiene el pico más grande de todas las aves del mundo: representa un tercio de la superficie total de su cuerpo. También está lleno de vasos sanguíneos y carece por completo de aislamiento, características que lo convierten en una estructura magnífica para eliminar el exceso de calor corporal.
Listen to this episode in English here.
BirdNote®
Cómo se mantienen frescos los tucanes
Escrito por Bob Sundstrom
Esto es BirdNote.
[Llamada de Tucán Toco]
Cuando el verano arde, buscamos formas de mantenernos frescos. Tomarse una bebida fría, encender el aire acondicionado o vestirse con unos pantalones cortos y una camiseta.
Las aves no tienen estas opciones. Pero en el caso del tucán toco de América del Sur, la evolución ha encontrado al menos una alternativa.
[Voz del Tucán Toco]
Proporcionalmente, el tucán toco tiene el pico más grande de todas las aves del mundo. Es enorme, de color naranja y ocupa un tercio de la superficie total de su cuerpo. Como está rodeado de vasos sanguíneos y no tiene aislamiento, es una estructura excelente para eliminar el exceso de calor corporal.
La sangre se está bombeando hacia el pico todo el tiempo. Cuanto más calor hace, más lejos llega, y el calor escapa a través de la fina capa exterior del pico. Esta radiación térmica funciona mejor cuando hay una buena brisa y el tucán puede liberar prácticamente todo el exceso de calor corporal. De esta forma, el tucán toco puede mantenerse fresco incluso en el bochorno de los trópicos.
[Voz de Tucán Toco]
Para BirdNote, soy Paula Vilella.
###
Los sonidos de aves fueron proporcionados por la Biblioteca Macaulay de Sonidos Naturales en el Laboratorio de Ornitología de Cornell, Ithaca, Nueva York. Tucán Toco ML 132572 grabados por Peter A. Hosner.
El tema musical de BirdNote fue compuesto e interpretado por Nancy Rumbel y John Kessler.
Productor: John Kessler
Productor ejecutivo: Sallie Bodie
© 2012 Tune In to Nature.org Agosto 2018/2019/2021 / Julio 2023
Narradora: Paula Vilella
ID# toucan-02-ESP-2021-8-15 toucan-02-ESP
Lead photo © Gabriela F. Ruellan (BirdNote en Español logo added by BirdNote)
Referencia:
https://www.researchgate.net/publication/26692147_Heat_Exchange_from_th…
