Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
Tres aves rapaces mundiales
Estas aves son de las especies más presentes en la naturaleza
Analiza tres especies de rapaces: la lechuza común, el halcón peregrino y el águila pescadora. Están en todos los continentes excepto en la Antártica. Cada una con una destreza para cazar muy distinta de la otra. Pueden volar grandes distancias. Y, como muchas aves rapaces, las tres se aparean de por vida. Desde hace mucho se cree que la lechuza común, fotografiada aquí, es el ave terrestre más presente en el mundo. Pero los halcones peregrinos y las águilas pescadoras han demostrado ser igual de adaptables.
Listen to this episode in English here.
BirdNote®
Tres aves rapaces mundiales
Escrito por Bob Sundstrom
Esto es BirdNote.
Analicemos tres aves rapaces. La lechuza común. [Llamado de la lechuza común, http://macaulaylibrary.org/audio/50147, 0.05-.09]
El halcón peregrino. [Halcón peregrino, http://macaulaylibrary.org/audio/136378, 0.09-.16]
Y el águila pescadora. [Llamado de águila pescadora, http://macaulaylibrary.org/audio/106651, 0.22-.25]
Tres aves rapaces, cada una con una destreza para cazar muy distinta de la otra. Y nunca compiten entre ellas. La lechuza común caza principalmente mamíferos pequeños, sobre todo roedores. El halcón peregrino, de tamaño medio, persigue más que nada pequeños pájaros en ataques a toda velocidad. Mientras que el águila pescadora sobrevive casi exclusivamente de peces que nadan cerca de la superficie del agua, y se reproduce y caza a lo largo de las costas que comparte con muchos peregrinos. [Halcón peregrino, http://macaulaylibrary.org/audio/136378, 0.09-.16]
Cada una de estas tres aves rapaces es increíblemente exitosa. Con excepción de la Antártica, viven en todos los continentes. Pueden volar grandes distancias, incluso sobre enormes cuerpos de agua, de ahí que ninguna isla es demasiado remota para ellas. Y, como muchas aves rapaces, las tres se aparean de por vida.
Aunque casi nunca se deja ver, durante mucho tiempo se ha creído que la lechuza común es quizás el ave terrestre más presente en el mundo. [Llamado de la lechuza común, http://macaulaylibrary.org/audio/50147, 0.05-.09]
Pero los halcones peregrinos y las águilas pescadoras han demostrado ser igual de adaptables. Las tres aves rapaces ocupan los principales puestos de las especies de aves más exitosas de la naturaleza.
Para BirdNote, soy Lucina Melesio.
###
Sonidos de aves proporcionados por la Biblioteca Macaulay de Sonidos Naturales en el Laboratorio Cornell de Ornitología en, Ithaca, Nueva York. Lechuga común [50147] grabado por G A Keller; halcón peregrino [136378] grabado por Michael J Andersen; águila pescadora [106651] grabado por Randolph S. Little.
El tema musical de BirdNote fue compuesto e interpretado por Nancy Rumbel y John Kessler.
Productor: John Kessler
Productor ejecutivo: Dominic Black
© 2015 Tune In to Nature.org Diciembre 2015/2018 / Noviembre 2022
ID# raptor-01-2015-12-01 raptor-01
Photo © Darren Pearce FCC (BirdNote en Español logo added by BirdNote)
Lucina Melesio
Narrator Producer
Kizaya
ProducerSights & Sounds
