Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
© Aaron Maizlish
La reinita caridorada (Setophaga chrysoparia), también conocida como chipe cachetes amarillos, es una especie en peligro de extinción y el único pájaro que anida exclusivamente en el centro de Texas. Los machos llegan en marzo a reclamar su territorio en los bosques de junípero y roble — ¡cuanto más viejos los árboles, mejor! A finales de julio, las reinitas emprenden el regreso a los bosques de montaña del sur de México y América Central. Lamentablemente, la deforestación ha destruido y fragmentado gran parte de su hábitat en el continente americano. El futuro de esta ave canora tan especial depende de que las personas se involucren para proteger nuestros bosques — desde Nicaragua hasta Texas.
Este episodio llega a tí gracias al apoyo de American Bird Conservancy. ABC se dedica a conservar las aves silvestres y sus hábitats en todo el continente americano.
BirdNote®
Reinita Caridorada
Escrito por Ariana Remmel
Esto es BirdNote.
La reinita caridorada, también conocida como chipe cachetes amarillos, es toda una estrella. Con su atrevido plumaje amarillo, negro y blanco, —y su canto zumbante— estas pequeñas aves se roban el espectáculo en las colinas de Texas.
[Reinita caridorada]
La reinita caridorada es una especie en peligro de extinción y la única ave que anida exclusivamente en el centro de Texas. Los machos llegan en marzo a reclamar su territorio en los bosques de junípero y roble — ¡cuanto más viejos los árboles, mejor!
Aunque es la hembra quien se encarga principalmente de construir y defender el nido, ambos padres alimentan a sus hambrientos polluelos. Búscalos persiguiendo insectos en vuelo o buscando larvas en lo alto del dosel.
A finales de julio, las reinitas emprenden el regreso a los bosques de montaña del sur de México y América Central.
[Reinita caridorada]
Las reinitas caridoradas no pueden sobrevivir sin bosques sanos y maduros. Pero la deforestación ha destruido y fragmentado gran parte de su hábitat en todo el continente americano. El futuro de esta ave canora tan especial depende de que la gente se involucre para proteger nuestros bosques, desde Nicaragua hasta Texas.
[Reinita caridorada]
Para BirdNote, soy José Carlos Nava.
Este episodio llega a tí gracias al apoyo de American Bird Conservancy. ABC se dedica a conservar las aves silvestres y sus hábitats en todo el continente americano. Conoce más en abcbirds.org.
###
Productor senior: Mark Bramhill
Productor general: Ariana Remmel
Directora de contenidos: Jonese Franklin
Versión en español producida por Kizaya Studios
Sonidos de aves proporcionados por The Macaulay Library of Natural Sounds del Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, Nueva York. Reinita Caridorada ML188203 grabado por Bob McGuire.
El tema de BirdNote fue compuesto e interpretado por Nancy Rumbel y John Kessler.
© 2026 BirdNote septiembre de 2026
Narrador: José Carlos Nava
ID# GCWA-01-2026-05-15 GCWA-01
Referencia:
https://birdsoftheworld.org/bow/species/gchwar/cur/introduction
https://www.fws.gov/species/golden-cheeked-warbler-dendroica-chrysoparia
https://www.allaboutbirds.org/guide/Golden-cheeked_Warbler/lifehistory
Sights & Sounds
Related Field Notes
Male Marsh Wrens will build several--as many fifteen--dome shaped shells in the reeds to woo fema
The Osprey is the only North American raptor to eat fish almost exclusively, and it's well adapte
