

Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
Los ácaros son diminutas criaturas emparentadas con las arañas y las garrapatas. Como por lo general no son más grandes que un grano de sal, muchas especies de ácaros dependen de animales más grandes para sobrevivir. En la región neotropical, los ácaros de las flores de los colibríes se aprovechan de una alianza ya existente. Este grupo de ácaros se alimenta de néctar y polen, pero solo de ciertos tipos de flores. Como son tan selectivos con lo que comen, necesitan un transporte confiable para moverse entre flores que pueden estar a varios metros de distancia. Al no tener ruedas —ni alas— propias, estos ácaros agarran aventón en los orificios nasales de algún colibrí que vaya pasando. De hecho, los científicos han descubierto que los ácaros de las flores de los colibríes pueden detectar los campos eléctricos que producen estas aves con el zumbido de sus alas, un sentido conocido como electrorrecepción.
Listen to this episode on BirdNote Daily!
BirdNote®
Los colibríes ayudan a los ácaros a agarrar aventón
Escrito por Ariana Remmel
Esto es BirdNote.
[Colibrí cola canela, aleteo de alas]
Los colibríes son aves fascinantes. A mucha gente le cautivan sus plumas iridiscentes y sus personalidades tan carismáticas. Pero para algunas especies de ácaros, la atracción es eléctrica.
[Colibrí cola canela, trinos]
Los ácaros son criaturas diminutas emparentadas con las arañas y las garrapatas. En el mundo existen miles —si no es que millones— de especies, y por lo general no son más grandes que un granito de sal. Por ser tan pequeños, muchos ácaros dependen de animales más grandes para sobrevivir.
En la región neotropical, los ácaros de las flores de los colibríes se alimentan de néctar y polen, pero solo de ciertos tipos de flores. Como son tan selectivos con lo que comen, necesitan un transporte confiable para moverse entre flores, que pueden estar a varios metros de distancia —básicamente un mundo de distancia para un ácaro ultra chiquitito. Al no tener ruedas —ni alas— propias, estos ácaros agarran aventón en algún colibrí que vaya pasando por allí.
[Colibrí ermitaño enano trinos y aleteo]
Mientras el colibrí da un sorbo en su flor favorita, los ácaros corren disparados hacia su pico. Gracias a la electrostática, se pegan al ave como pelusa a la ropa recién lavada. Una vez a bordo, se acomodan en los orificios nasales del colibrí hasta que estos pasajeros diminutos pueden bajarse de forma segura en la siguiente parada.
De hecho, los científicos han descubierto que estos ácaros diminutos evolucionaron con la capacidad de detectar los campos eléctricos que generan los colibríes al revolotear sus alas, un sentido conocido como electrorrecepción. Los tiburones usan esta habilidad para cazar presas; estos ácaros, en cambio, solo están buscando su siguiente orificio nasal.
Para BirdNote, soy Javier Bravo
###
Producción senior: Mark Bramhill
Producción: Sam Johnson
Producción general: Ariana Remmel
Dirección de contenidos: Jonese Franklin
Versión en español producida por Kizaya Studios.
Los sonidos de las aves fueron proporcionados por The Macaulay Library of Natural Sounds del Cornell Lab of Ornithology, en Ithaca, Nueva York. El colibrí cola canela ML609061939 fue grabado por Pam Rasmussen. El colibrí ermitaño enano ML84289 fue grabado por Gregory Budney. El tema musical de BirdNote fue compuesto e interpretado por Nancy Rumbel y John Kessler.
© 2026 BirdNote marzo de 2025 Narración: Javier Bravo
ID# symbiosis-01-ESP
Referencias:
https://biodiversity.uconn.edu/rob-colwells-mites/
https://www.si.edu/stories/mites-are-everywhere
https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.2419214122





