Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
Un correlimos canelo macho corteja a una hembra en su área de reproducción en el extremo norte del Círculo Ártico. Levanta sus alas, mostrando su parte inferior de color blanco plateado, e interpreta una serenata de chasquidos. Esta ave pasa gran parte del tiempo en las praderas argentinas y migra al ártico a finales de la primavera. Septiembre es la época ideal para buscar a este gran viajero en los 48 estados contiguos de Estados Unidos. Durante la migración, muestran una clara preferencia por las áreas pastosas, como pastizales y arrozales. Comprar arroz orgánico puede asegurar el futuro de una especie en peligro de extinción, como el correlimos canelo.
Listen to this episode in English here.
BirdNote®
El correlimos canelo
Escrito por Bob Sundstrom
Esto es BirdNote.
[Llamados del correlimos canelo]
¿Qué son estos extraños chasquidos? ¿Será un mensaje secreto en código morse?
[Repetir chasquidos]
Son los llamados de un correlimos canelo macho cortejando a una hembra en su área de reproducción en el extremo norte del Círculo Ártico. Levanta sus alas, mostrando su parte inferior de color blanco plateado, e interpreta esta serenata de chasquidos.
[Continuar con chasquidos]
Un poco más pequeño que un petirrojo, el correlimos canelo es sorprendentemente atractivo: tiene un intenso color leonado, marcas oscuras en la espalda y un pecho color claro por el cual recibe su nombre. Y es un pájaro bien proporcionado, incluso podríamos decir que es delicado. Pasará gran parte del tiempo en las praderas argentinas y migrará al ártico a finales de la primavera para reproducirse. A finales de verano o principios de otoño, regresará otra vez al sur. Septiembre es la época ideal para buscar a este gran viajero en los 48 estados contiguos de Estados Unidos.
Durante la migración, muestran una clara preferencia por las áreas pastosas, como pastizales y arrozales. Los correlimos canelo son unas de las aves de costa de Estados Unidos más escasas, ya que se enfrentan a las amenazas de los pesticidas y a la pérdida de hábitat. La Convención sobre la conservación de las especies migratorias, un esfuerzo conjunto entre Estados Unidos, Canadá y Argentina, podría beneficiar enormemente a esta ave. Pero incluso las pequeñas acciones, como apoyar el cultivo de arroz orgánico, pueden asegurar el futuro de una especie en peligro de extinción como el correlimos canelo.
[Llamados del correlimos canelo]
Para BirdNote, soy Lucina Melesio.
###
Sonidos de aves proporcionados por la Biblioteca Macaulay de Sonidos Naturales en el Laboratorio Cornell de Ornitología en, Ithaca, Nueva York. Llamados del correlimos canelo grabados por G. Vyn 131487 (mayoría) y 131488.
El tema musical de BirdNote fue compuesto e interpretado por Nancy Rumbel y John Kessler.
Productor: John Kessler
Productor ejecutivo: Chris Peterson
© 2014 Tune In to Nature.org Septiembre 2018/2021 Narradora: Mary McCann
ID# SotB-BBSA-01-2011-09-21 SotB-BBSA-01b
Image © Tom Wilberding (BirdNote en Español logo added by BirdNote).