Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
Baños de polvo: Un spa natural
¡Es su forma de autocuidado!
© Mark Hope
Aunque suene extraño, la tierra ayuda a las aves a mantenerse limpias. Aves de todos los tamaños suelen rascar una depresión en el suelo y echarse polvo encima, para luego agitarse con energía y desprenderlo. Experimentos han demostrado que usan el polvo para evitar la acumulación de aceites en las plumas y eliminar la caspa —¡algo así como si usaran champú en la regadera!
Listen to this episode on BirdNote Daily!
BirdNote®
Baños de polvo: Un spa natural
Escrito por Richa Malhotra
Esto es BirdNote.
Desde saltaparedes hasta pavos silvestres, las aves de todos los tamaños disfrutan tallarse para limpiarse usando… tierra. Llámalo como quieras —baño de tierra, baño de polvo o simplemente “empolvarse”— es parte de su rutina de autocuidado, especialmente en verano. Algunas aves se dan su baño de polvo a solas, en pareja o en grupo. Y no dudarán en espantar a otros si alguien se acerca a su rincón favorito.
[Canto del saltapared común norteño]
Normalmente, un ave raspa la tierra con las patas hasta formar una pequeña depresión en el suelo. Luego se sienta sobre su pancita, con las plumas alborotadas, y se echa polvo encima. Después viene un masajito del cuello contra el suelo… y, finalmente, una buena sacudida para quitárselo todo.
[Sonido de plumas en sacudida]
Algunas aves picotean la tierra para aflojarla, ya sea antes o durante el baño, y eso puede durar desde unos pocos segundos hasta varios minutos.
[Sonido de una gallina doméstica picoteando la tierra]
Los experimentos muestran que revolcarse en la tierra es bueno para el plumaje de las aves. Cuando se le impidió el acceso al polvo a la codorniz cotuí...
[Llamado de la codorniz cotuí]
... se le empezó a acumular aceite en las plumas.
Después de que unas codornices japonesas se bañaron en polvo durante unas dos semanas, tenían menos caspa.
[llamado de la codorniz japonesa]
En otras palabras, la tierra es como un champú para las aves.
Para BirdNote, soy Lucina Melesio.
###
Productor senior: Mark Bramhill
Productor general: Ariana Remmel
Directora de contenidos: Jonese Franklin
Versión en español producida por Kizaya Studios
Los sonidos de aves fueron proporcionados por The Macaulay Library of Natural Sounds del Cornell Lab of Ornithology, en Ithaca, Nueva York. Saltapared común norteño [ML 174047631] grabado por D. Slager; gallinas cacareando grabadas por Chris Peterson; codorniz cotuí [ML 63289481] grabado por T. Johnson; codorniz japonesa [Xeno-Canto 592845] grabada por A. Torimi.
El tema musical de BirdNote fue compuesto e interpretado por Nancy Rumbel y John Kessler.
© 20261 BirdNote febrero Narradora: Lucina Melesio
ID# dustbath-01
Referencias:
https://www.jstor.org/stable/4514049
https://doi.org/10.2307/1365824
http://www.jstor.org/stable/4160390
Sights & Sounds
Related Field Notes
Male Marsh Wrens will build several--as many fifteen--dome shaped shells in the reeds to woo fema
The Osprey is the only North American raptor to eat fish almost exclusively, and it's well adapte
