

Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
Las aves no solo desarrollaron alas, sino muchas otras adaptaciones que les permiten volar. Las plumas les brindan aislamiento, impermeabilidad y un medio ligero para elevarse en el aire. Sus huesos son huecos o con una estructura interna tipo panal, lo que reduce el peso corporal. Y en lugar de mandíbulas pesadas y dientes, las aves evolucionaron un pico ligero y funcional hecho de queratina. La mayoría consume alimentos muy energéticos y ricos en calorías — como semillas, frutas y carne — que aportan la mayor energía posible con el menor peso. Además, lo que comen se procesa con rapidez, así que no cargan con desechos innecesarios.
Listen to this episode on BirdNote Daily!
BirdNote®
Adaptaciones para el vuelo
Escrito por Bob Sundstrom
Esto es BirdNote.
[Canto de la golondrina bicolor]
Cuando un ave emprende el vuelo, nos deja a la mayoría de las demás criaturas atadas a la tierra. Las aves no solo desarrollaron alas, sino muchas otras adaptaciones que hacen posible volar.
[Paloma encinera]
Para empezar, las plumas. Las plumas brindan aislamiento, impermeabilidad y el medio para volar — y además son extraordinariamente ligeras.
Otras características también ayudan a minimizar el efecto de la gravedad, sobre todo al reducir el peso corporal.
[Huilota común en vuelo]
Las aves tienen huesos muy ligeros, huecos o con una estructura interna tipo panal. Y en lugar de una boca pesada llena de dientes y mandíbulas, desarrollaron un pico sumamente ligero y funcional.
[Carpintero pileado]
Lo que comen las aves también las ayuda a mantenerse ligeras para el vuelo. La mayoría consume alimentos muy energéticos y ricos en calorías — como semillas, frutas y carne. Son alimentos que aportan la mayor energía posible con el menor peso, es decir, rinden muchísimo sin añadir carga extra. Además, lo que ingieren se procesa con rapidez, así que no quedan lastradas por desechos innecesarios.
[Huilota común en vuelo]
Y todas estas adaptaciones para volar — además, claro, de un par de alas.
[Paloma encinera]
Para BirdNote, soy Jose Carlos Nava.
###
Producción senior: Mark Bramhill
Producción: Sam Johnson
Producción general: Ariana Remmel
Dirección de contenidos: Jonese Franklin
Versión en español producida por Kizaya Studios.
Sonidos de aves proporcionados por The Macaulay Library of Natural Sounds del Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, Nueva York. 40786 grabado por G.F. Budney, 107629 grabado por Todd A. Sanders, 63085 grabado por David S. Herr, 21090 grabado por Bruce Rideout, 3754 grabado por Arthur A. Allen y David G. Allen.
El tema musical de BirdNote fue compuesto e interpretado por Nancy Rumbel y John Kessler.
© 2026 BirdNote Abril de 2026 Narración: Jose Carlos Nava
ID# flight-12-ESP
Referencias:
http://www.learner.org/jnorth/tm/FlightLesson.html
http://sunny.moorparkcollege.edu/~econnolly/F09BirdL24.htm
https://www.fws.gov/lab/featheratlas/idtool.php




