Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
Quetzal: El ave sagrada de México
El ave que representa Quetzalcóatl, el dios serpiente emplumada.
© ryanacandee / FCC
Habitando el sur de México y América Central, los Quetzales tienen una cola azul muy llamativa que puede ser hasta tres veces más larga que sus cuerpos. Probablemente por eso los aztecas consideraban a este ave una representación del dios Quetzalcóatl, la serpiente emplumada, uno de los dioses más adorados en la antigua Mesoamérica. Pero sin importar lo sagrados que son, los quetzales están en riesgo cercano a la amenaza por la disminución de su población. La deforestación y el comercio ilegal son su principales amenazas.
Listen to this episode in English here.
BirdNote®
Resplendent Quetzal: Mexico’s Sacred Bird
Written by Lucina Melesio
Esto es BirdNote.
[Ambi: selva tropical]
En la profundidad de los bosques del sur de México y América Central, el quetzal es un espectáculo digno de contemplarse.
[Llamada del quetzal]
Y si logras captar un vistazo de sus plumas verde esmeralda, su pecho rojo fuego y su cola azul tan llamativa que llega a alcanzar hasta tres veces la longitud de su cuerpo, podrías confundirlo con una serpiente voladora.
[Llamada del quetzal]
Quizás es por eso que los aztecas consideraban esta ave la representación de Quetzalcóatl, la serpiente emplumada, uno de los dioses más adorados en la antigua Mesoamérica. Conocido como también como Kukulkán para los mayas, este dios estaba asociado con la creación y el conocimiento.
[Llamada del quetzal]
Pero sin importar lo sagrados que son, los quetzales están en riesgo cercano a la amenaza por la disminución de su población. La deforestación y el comercio ilegal son las principales amenazas para su supervivencia.
Los quetzales tienen un papel importante en su ecosistema. Cuando se alimentan de frutas como los aguacates y aguacatillos silvestres, van dispersando sus semillas, lo cual es sumamente importante para la regeneración de los bosques.
Estas aves majestuosas prefieren los bosques nublados, y construyen sus nidos entre las cavidades de los árboles. Ambos padres comparten las tareas de incubar los huevos y cuidar de sus crías. Es que se requiere la participación de ambos papás quetzal para criar a un ave tan magnífica como esta.
Para BirdNote, soy Lucina Melesio.
###
Productor Senior: John Kessler
Productor: Mark Bramhill
Editor en jefe: Jazzi Johnson
Productor en jefe: Conor Gearin
Director de contenido: Jonese Franklin
Los sonidos de aves fueron proporcionados por la Biblioteca Macaulay de Sonidos Naturales en el Laboratorio de Ornitología de Cornell, Ithaca, Nueva York. ML211598 grabado por Josue de León Lux, and Quetzal Guatemalteco ML6193 grabado por Anne LaBastille.
Quetzal Guatemalteco Xeno Canto 326653 grabado por Beatrix Saadi-Varchmin.
El tema de BirdNote fue compuesto e interpretado por Nancy Rumbel y John Kessler.
© 2023 BirdNote Septiembre 2023
Narrador: Lucina Melesio
ID# REQU-01-ESP-2023-09-19 REQU-01-ESP
Photo © ryanacandee / FCC (BirdNote en Español logo added by BirdNote)
