Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
El dueto tropical de los saltaparedes
Un canto antifonal que ayuda a las aves a encontrarse
El saltapared pecho gris canta a dueto. Cada uno interpreta una frase, cada una tan ligada a la otra que se escucha como un solo canto. Este dueto tan coordinado es conocido como canto antifonal. Las parejas utilizan este dúo para asegurar y mantener sus territorios de crianza. Cantar a dueto es típico de las aves que viven en hábitats densos. Sin duda esto les ayuda a localizarse unos a otros.
Listen to this episode in English here.
BirdNote®
El dueto tropical de los saltaparedes
Escrito por Bob Sundstrom
Esto es BirdNote.
Estamos apunto de escuchar el canto del saltapared pecho gris en las montañas del sur de México. Esta melodía no la interpreta un solo pájaro, sino una pareja apareada.
[Canto del saltapared pecho gris]
Los saltaparedes cantan a dueto. Cada uno interpreta una frase, cada una tan ligada a la otra que se escucha como un solo canto. Este dueto tan coordinado es conocido como canto antifonal. [Canto del saltapared pecho gris]
Las parejas utilizan este dúo para asegurar y mantener sus territorios de crianza. Cantar a dueto es típico de las aves que viven en hábitats densos, incluso de varios tipos de saltaparedes tropicales. Creemos que la interpretación de este tipo de cantos refuerza los lazos entre las aves que frecuentemente se pierden de vista.
Bajemos la velocidad del canto a una cuarta parte. Así será más sencillo escuchar las dos voces separadas. [Canto del saltapared pecho gris a dueto a ¼ de tiempo]
Los cantos de aves presentados en BirdNote provienen de la Biblioteca Macaulay de Sonidos Naturales en el Laboratorio Cornell Lab de Ornitología. Soy Javier Bravo.
###
Canto del saltapared pecho gris proporcionado por la Biblioteca Macaulay de Sonidos Naturales en el Laboratorio Cornell de Ornitología en, Ithaca, Nueva York. Grabados por T.A. Parker III. Reducción a ¼ de velocidad por G. Vyn.
Productor: John Kessler
Productor Ejecutivo: Chris Peterson.
© 2015 Tune In to Nature.org March 2018 / 2021 Narrator: Michael Stein
Image of Gray-breasted Wood-Wren © Nick Athanas (BirdNote en Español logo added by BirdNote)
Related Field Notes
Male Marsh Wrens will build several--as many fifteen--dome shaped shells in the reeds to woo fema
The Osprey is the only North American raptor to eat fish almost exclusively, and it's well adapte
