

Join BirdNote tomorrow, November 30th!
Illustrator David Sibley and actor H. Jon Benjamin will face off in the bird illustration battle of the century during BirdNote's Year-end Celebration and Auction!
Este pingüino emperador se alimenta de pescado y calamar en el océano congelado. Meterse al mar es sencillo, pero salir de él es otra historia. ¿Cómo logra un pingüino levantar ese cuerpo regordete de 35 kilos por encima de salientes heladas de varios pies de altura , mientras esquiva a los depredadores? Un video subacuático revela una increíble adaptación que permite al pingüino lanzarse fuera del agua como un torpedo emplumado.
Listen to this episode in English.
BirdNote®
Pinguinos emperador se lanzan desde el océano
Escrito por Bob Sundstrom
Esto es BirdNote
[Sonidos de colonias de pingüinos emperador]
Los pingüinos emperador prosperan en las regiones más heladas de la Antártida. Para alimentarse a sí mismos y a sus polluelos, buscan pescado y calamares en el océano gélido/helado.
Meterse al mar es sencillo – simplemente se deslizan de barriga hasta la orilla del hielo y se sumergen con la cabeza por delante. Volver es la parte complicada: ¿Cómo logra un pingüino levantar ese cuerpo regordete de 35 kilos por encima de salientes heladas de varios pies de altura , mientras esquiva a los depredadores cercanos como leopardos marinos
[Sonidos de colonia de pingüinos emperador + sonidos submarinos]
Videos submarinos de los pingüinos revelan cómo lo hacen.
Mientras nada rápidamente hacia la superficie, un pingüino libera una capa de burbujas de aire por debajo de sus plumas. Estas actúan como un lubricante, reduciendo la fricción entre el cuerpo del ave y el agua. Rodeado por esta película de aire, el empuje hacia arriba del pingüino aumenta, y se lanza fuera del agua como un torpedo emplumado, subiendo hasta por encima de esa saliente helada y hacia la seguridad de la tierra.
Es solo una de las adaptaciones que permiten al pingüino emperador sobrevivir en uno de los entornos más hostiles del planeta.
Para BirdNote, soy Javier Bravo
Si alguna vez te pierdes BirdNote, siempre podrás obtener el último episodio. Solo dile a tu bocina inteligente, “reproduce el podcast BirdNote”. Aprende más en nuestro sitio web, BirdNote.org.
###
Sonidos de pingüinos extraídos de soundboard - http://www.soundboard.com/sb/Penguin_Sounds_audio
El tema musical de BirdNote fue compuesto y ejecutado por Nancy Rumbel y John Kessler.
Productor: John Kessler
Productor Ejecutivo: Dominic Black
© 2015 Tune In to Nature.org Septiembre 2017/2021 Narrador: Javier Bravo
ID# EMPE-02-ESP-2021-9-5 EMPE-01-ESP
Referencia:
Artículo y video ligado a
http://www.asknature.org/strategy/5efd91776f9afa44b0fe26900c66356c
Fuente original de la idea en https://avesbiology.com/554notes3.html